Un corso di lingua straniera dovrebbe essere articolato in tre volumi dedicati rispettivamente: agli esercizi lessicali (tavole di vocaboli e rubriche di nomenclatura); agli esercizi proposizionali (composizione di frasi semplici); agli esercizi sintattici (composizione di testi complessi).